Pierwsze kazanko w nowym roku poświęcę słowu, które sięga swym znaczeniem absolutnego początku. Jan rozpoczyna swoją Ewangelię parafrazując pierwszą księgę Biblii pisząc, że na początku był… logos. Co oznacza użyte przez Jana słowo możesz przeczytać sięgając do słownika PWN, gdyż język polski w całości adoptował ten termin wymyślony przez greckich filozofów i to całkowicie niezmiennie w pisowni, brzmieniu i znaczeniu. Pomimo to, tłumacze biblijni przeinaczają naukę Jana w taki

[…] Pojawia się oszczerstwo w stosunku do innych i do siebie samego oraz piętnowanie sumienia, czyli wykonywanie wymyślonych czynności, które rzekomo mają niwelować łamanie tych…